![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |


+1




ЧАТ
≡
≡
Дети, что хотят держать руками Мир, даже не могут взять звёзд.
Они падают, не потому, что от них толку нет, их Никто не ждёт,
Тот, кто захотел и тот, кому плевать, не найти в себе кремень, что пламя разожжёт,
Юные умы — среди глупцов, убитые тела — среди берёз, а не секвой.
Нет — не всмысле, что нет проку,
Всмысле — нет надежд,
"Мы не такими родились,
такими мы стали" — таков наш ответ.
Испачкав лист ручкой, поискав своих Бьянок в вине, Бланок в воде, Бранок в мечте,
Но достаточно выборов в счастье не будет и давно нет Строптивых, в падшей Падуе,
Любви нет достойных, если видишь Одну, отдать часть души, c ней под ручку, в Чету,
Семья — уже не так страшно, не просто, а счастье;
Ее твёрдый взгляд и мой ее любит — наш Символ Страсти.
И я ей иду, как ее шляпка,
Мы утром едины, у ложа лишь тапки.
Кричим только вместе, они ли нас слышат,
Тебя отпустить? Смеешься? Та, что всех выше.
Конечно поссорим, давай пока тише...
Ну хватит, ей слышишь, смешная, ты слышишь?
Довольно, я услышал уже много и трудно будет всё забыть,
Ты плакса, лишь тогда, когда и я заплачу, нам вредно, но возможно слёзы лить,
Ты мыслишь, как и я, твоя душа, как часть моей души и ты моя Семья,
Мы знаем меру и друг друга, мы дразним, злимся, ты меня так любишь, все любя.
Какая мера в твоих чувствах, если ты первая во всём, я их учил, лишь для тебя.
Я не нашёл той самой меры, а причина — подобных Ты, мне не встречать,
Ни при какой удобной мере и в богатстве, не перестану снова повторять :
"Ты искала мою любовь и нашла, такие врушки"...
Мой таун не во мраке и без грома,
Изумрудный плаун возле окон, дом покрыл.
Не облитый тайной фаун и семей,
Без одержимых лунным балом, малый пыл.
Мерцает память, юн, хочу и помню,
Секу наброски от камней и забываю милых,
Кощун последнее отправил в домну,
Пути, а дюны полны, не Оазис — изменил их.
Изъян моих идей и мыслей особняк — следы на почве,
Днем — залит пороком, ну а кровью — умываюсь ночью,
Моя обитель — море, покровитель — тучи, а основа — очи,
Воображение в глубинах, на вершине — плод наш сочный.
Когда мы лили без причины, а потом мы пили,
Нам достаточно бы было только мыслей и следов,
Когда нас стало больше и мы сами себя возрастили,
Не почувствовали время и каких бы то пустых оков,
Ты плакала, но это было лучше, чем тогда, как взвыли;
Мы поцеловали в лоб нашу надежду и до боли сжали роль.
Один, одна и три фиалки — такой букет, как рай,
Царица, царь, царевна — засыпали в ясный Май,
Как же глаза твои сияли, — смейся и вздыхай,
Твоей улыбки описания; не брось и не растай.
Ну как меня так можно полюбить, хоть даже их я лучше?
Зачем нуждой укрыть чело, вместо алмазного венка?
Прохлада вместо комнат душных возле бледных губ?
Твоя любовь крепка, а мудрость... Ведь она другая?
![]() | ![]() Очень жаль,что русский язык для вас не родной. Мысли-то хорошие, слог-не плохой. Но вот идержки перевода...
+2 25-02-2017 |
Тут всё ясно, очень жаль
0 26-02-2017 |
или же вы правы)
0 25-03-2017 |
Тебя отпустить? Смеешься? Та что всех выше.
Конечно поссорим, давай пока тише... Ну хватит, ей слышишь, смешная, ты слышишь? Любовь почти... 0 24-03-2017 |
И очень сильная..
0 25-03-2017 |
Тогда может..., наверное...
0 25-03-2017 |
увереннее, точно
0 26-03-2017 |
Порадоваться..., надо...
0 26-03-2017 |