Даже у таких маньяков, как Джокер есть прошлое, которое возможно было трагичным. Однако, мы видим только его настоящее, и даже не интересуемся, как он таким стал...
Дверь в камеру открылась и в неё вошла девушка в очках и со светлыми волосами. Она уселась рядом с Джокером и сказала:
— Неудачный день да?
— Скажи мне дорогая. Был ли у тебя, когда ни будь настоящий плохой день?
— Вы о чём?
— Может быть сегодня и не плохой день, а тот день просто ужасный.
— Какой?
— Когда я стал таким. Всё началось в клубе шутов. У меня был талант, но вместо смеха я получил бутылкой по башке и новость о смерти моей беременной жены.
— Я вам сочувствую!
— А затем мне предложили ограбить завод, на котором я работал. Тогда мне уже было всё равно, ибо я потерял всё. Они одели меня в, какой-то красный колпак и я их повёл, но вот появились охранники и убили моих хозяев. Я запаниковал и побежал, но вдруг появился он сбросил меня в отходы похожие на коноплю с молоком. Когда я выплыл из канализации и снял колпак, то стал уже другим человеком. Я почувствовал ощущение свободного полёта. В, котором он был рядом со мной. Понимаешь о чём я?
— Да! Да я понимаю! А кто этот он?
— Я, пока ещё не знаю, но он очень красив в ярости. Скоро я его раскрою и покорю!
— Меня зовут Харлин... Харлин Куинзель.
— Какое красивое имя! Твои друзья зовут тебя Харли?
— У меня нет друзей.
— Что ж теперь у тебя есть один.
Она положила свою руку на его руку и...
Одного не особо понимаю: на кой гхыр переводить в маленькую зарисовку не самого удачного плана то, что DC давным-давно 100500 раз нарисовало?
ЗЫ: ничего личного, простое ИМХО