В данном хокку действительно допушена ошибка. Во всех остальных ваших произведениях вам удавалось (где лучше, где хуже) уйти от прямой связи между второй и третьей строчками. В данном же произведении вам уйти от этого не удалось.
Третья строка является прямым продолжением второй как по смыслу, так и по произношению. Это одно предложение, разбитое на две строки. Именно эта ошибка не позволяет размещать данное произведение в разделе "хокку".
Ни в коем случае это не касается всех ваших "хокку". Все сказанное применимо исключительно к данному отдельному произведению.