Avtor.net.ru Фантазии молодежи - Без категории, Shitshaker - Последовательность времён.
Да Нет

Shitshaker - Последовательность времён.

Последовательность времён.

Sun doesn’t rise at all.

Who knows how far I’ll fall.

Mushroomhead “Sun Doesn’t Rise”.





Магистрали эпох забыты, заброшены;

Люди, все как один, недоношены;

Все мертвы, и вокруг – пустота.

Хорошо. Успели до темна…


Страхи. Вздохи. Крики.

PUNETAAAA!!!

Стойки. Ветки. Блики.

PUTA!!!

Холод. Вены. Смерти.

FACELESS!!!

Клики. Миги. Qwerty.

USELESS!!!


Похоронный отдел закрыт и закопан.

Мозг одряхлел, поседел каждый локон.

Ссоры забыты. Скрипят только двери.

Море волнуется… Лишь запах прели…


Солнце. Дайвинг. Груди.

PRESSURE!!!

Старый. Прамен. Кончен.

PLEASURE!!!

Fuck you. Fucking. Fuck off!

FALLEN!!!

Сладких. Тебе. Снов.

KEEP ON ROLLIN’!!!


Мусор теперь никого не волнует…

Мартышка целуется. Мартышка ворует…

Свобода и знамя канули в лету,

И некому нынче тащится по следу…


Сколько. Раньше. Выше.

LONELY!!!

Цены. Страхи. Пиво.

TELL ME!!!

Правы. Ели. Прямо.

PUN!!!

Солнце. Слепо. Пусто.

HAVE FUN!!!


Трогай.

PUNETAAAA!!!

Улыбка.

PLEASURE!!!

Уверен?

PRESSURE!!!

Just do it.

PUN!!!

Выстрел.

USELESS!!!

Королева.

LONELY!!!

Пошёл ты!

FACELESS!!!

Дружба.

TELL ME!!!

Свобода.

PUTA!!!

Ferrari.

HAVE FUN!!!

Условно.

KEEP ON ROLLIN’!!!

Пролапс.

Fallen.





Postscriptum:


Перевод:

Puneta (исп.) - образовано от "puno" - мастурбировать.

Puta (исп.) - сука.

Faceless (англ.) - безличный, безликий.

Useless (англ.) - бесполезный.

Pressure (англ.) - давление.

Pleasure (англ.) - удовольствие.

Fallen (англ.) - падший.

Keep on rollin' (англ., амер.) - многогранное выражение. Перевод может варьироваться от "продолжай движение" до "давай" "продолжай ещё".

Lonely (англ.) - одинокий.

Tell me (англ.) - скажи мне.

Pun (англ.) - игра слов, каламбур.

Have fun (англ.) - веселитесь, развлекайтесь, не скучайте.



Комментарии

Ёжик    (много дней назад: 20-08-2007)



Всё думаю... английский учите. Или просто боитесь забыть какие-либо слова.

Это не стихи. Чёрт возьми, всё что угодно, не стихи!

Shitshaker    (много дней назад: 20-08-2007)



Стихи, детка. Стихи. Кто-то мне недавно говорил, что Паланик - не литература. Смешно...

El Buka.

Лунное затмение    (много дней назад: 20-08-2007)



Бука, ты на Puneta помешался? тебе не хватает в жизни Puta?тогда ищи в другом месте, а не на поэтическом сайте, разбрызгивая свою Puneta . А стих - Useless. Попробуй выделиться как-нибудь по-другому, может найдёшь настоящую Puta, с которой тебя не будет тянуть на людях заниматься Puneta!!! удачи. надеюсь, найдёшь то, что ищешь. Затмение. наступает.

Shitshaker    (много дней назад: 22-08-2007)



Если бы чихуахуа умела говорить, она бы назвала тебя "конченой дурой". Ибо даже в её маленькой головёнке таится больше, чем в твоей.

И ещё: как только начнёшь писать лучше меня, я тут же вохьму свои слова обратно. А пока - chinga tu madre, cabrona.

El Buka.

Лунное затмение    (много дней назад: 22-08-2007)



ты ещё не всех рассмешил? меня трудно сделать. мне - невозможно. имей ввиду. и расскажи её, как ты падаешь из осколка рыбьего жира. Да, конечно. лучше этого не видеть, БукинГ.

ЭлиС    (много дней назад: 20-09-2007)



Вот сижу и думаю, автор, ты сидишь на чём-то? нет? точно???

последнее от "Трогай" до "Fallen" для меня убило весь стих, хотя я бы не поленилась и скопи-пастила куда-нидь себе.

мои слова тебе ничего не скажут, скорее всего, но , бл**ь, не превращай стих в бред.







Автор



Цифры
В избранном у: 0
Открытий: 296
Проголосовавших: 0
  


Пожаловаться





Автор, зарегистрируйся :)