Egal wo du bist —
Komm und rette mich

Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist —
Bin ich allein
Und das was jetzt noch von mir ubrig ist —
Will ich nich' sein
Draussen hangt der Himmel schief
Und an der Wand dein Abschiedsbrief
Ich bin nich' ich wenn du nich' bei mir bist —
Will ich nicht mehr sein

  

На-на, на-на, на-на, на-на, на-на,на, на, на!
из чего же, из чего же, из чего же
сделаны наши де6вченки?
из мороженого, из пероженого...

  

Sopor Aeternus — The Sleeper
***


O, lady bright! can it be right-
This window open to the night?
The wanton airs, from the tree-top,
Laughingly through the lattice drop-
The bodiless airs, a wizard rout,
Flit through thy chamber in and out,
And wave the curtain canopy
So fitfully— so fearfully-
Above the closed and fringed lid
'Neath which thy slumb'ring soul lies hid,
That, o'er the floor and down the wall,
Like ghosts the shadows rise and fall!
Oh, lady dear, hast thou no fear?
Why and what art thou dreaming here?
Sure thou art come O'er far-off seas,
A wonder to these garden trees!
Strange is thy pallor! strange thy dress,
Strange, above all, thy length of tress,
And this all solemn silentness!

  

Schutzlos
Liegt sie im Bett und weint
— Zu viel Druck von allen Seiten
— Die Eltern streiten
— Und keiner kann dem Spiel ein Ende bereiten
Die Welt bleibt stehen und ihr wird kalt
— Sie hat Angst zu versagen
— Kann die vielen Blicke ihrer Schulkameraden
— Nicht mehr ertragen
Niemand hцrt dich
Niemand sieht dich

Sie redet nicht mehr
Weil niemand sie versteht
Ihre Hoffnung stirbt
Weil der Winter nicht mehr geht

  

Lovesongs (they kill me)

The curtain's closed
No way home
The nectar of life run dry
These tainted words
Made to hurt
Cut in me with its' knife

Eating my mind
And with each bite
I'm begging "Please Lord, no"

This place is a mess
The one has gone

Lovesongs, they kill me
They kill me... Now
Love songs are killing me
Are killing me... Right now

Trained to attack
Bull eye shot in black
I never thought they'd get me
These pictures in my head...
Lying in my bed...
These whips make me bleed

This place is a mess
My one has gone

Love songs, they kill me
They kill me... Now
Love songs are killing me
Are killing me... Right now
Love songs are killing me
Are killing me... Right now

I can't hear the sceneries
Of constant tragedies
Of what I meant to feel no more
'cause I'm already dead
And I just cannot bear
To hear another word no more

Love songs, they kill me
They kill me... Now
Love songs are killing me
Are killing me... Right now
Love songs are killing me
Are killing me... Right now

Love songs are killing me
Are killing me... Rïght now

  

Перехожу на шведский.
Basshunter — Mellan Oss Tv

Wåra krafter har tagit slut
För jag lever i en värld svart o vitt
Men att få ligga i din famn
Är som solljus i tusen år
Mina ögon är stängda nu
Jag kan inte öppna dom igen
Jag vill säga hur det ää
Men jag har ingen röst
Mellan oss två
Varför lät vi detta gå så långt
Var det för att visa att vi kan
Eller va de byggt på hat och sorg
Som vi inte klarat av
Ditt hjärta vill jag ha kvar i våra liv
Som vi delade när himmelen va blå
Men vi leder inte längre någon vart
Nu är det slut mellan oss två

  

(Думаю, пора отдахнуть от крашенных геев):

She work it girl, she work the pole
She break it down, she take it low
She fine as hell, she about the dough
She doing her thing out on the floor
Her money money, she makin' makin'
Look at the way she shakin' shakin'
Make you want to touch it, make you want to taste it
Have you lustin' for her, go crazy face it
Now don't stop, get it, get it
The way she shakin' make you want to hit it
Think she double jointed from the way she splitted
Got you're head faked up from the way she did it
She's so much more than you're used to
She knows just how to move to seduce you
She gon do the right thing and touch the right spot
Dance in you're lap till you're ready to pop

(Если не знаете, это Джастин и полтиник)

  

Цитата

---

Ваня Лебедев :
(Думаю, пора отдахнуть от крашенных геев):

---

Кажется, я доходчиво попросила: НИКАКИХ ДИСКУССИЙ ОБ ИСПОЛНИТЕЛЯХ!Вообще-то последняя моя песня — Basshunter предпоследняя — Nevada Tan. Где ты здесь нашёл крашеных геев???

Снова шведский:

Pallå där, vem är du som ler så fint mot mig?

Pallå där, kom närmre, snälla vänd din blick mot mig.

Jag vill känna hur du andas, hur du finns intill min kropp.

Jag ville röra din hud men då så kom det ett ljud som sa:

Pallå dax att vakna upp, vakna upp.

  

Пони — это тоже кони,
Только ростом с жеребят,
Пони, это тоже кони,
Только кони для ребят...


Три танкиста, три весёлых друга,
Экипаж машины боевой...

  

Dysfunctional Family ( Cinema Bizarre )

I'm a punk I'm a sinner
I'm lost new beginner
(I'm halfways giving up)
I'm a thread to myself
I'm a get armargeddon
I'm a freak I'm a liar
I'm a flirt I deny that I'm good

And sometimes I feel like
I'm only one
No wonder why I've become
so dum so dum di dum di dum

I get more and more strange
I'm going insane I'm building it up
Just to break it down
It's my destiny
the product of a dysfunctional family

dysfunctional, dysfunctional
dysfunctional family

I'm a bit suicidal
I'm my own worst rival
Trainwreck, white trash, freak, maniac, psycho
I'm a troublemaking rebel
Made a deal with the devil
I'm way past ever coming back

But sometimes I feel like
I'm not the only one
When I see why I've become
so dum, so dum di dum di dum

I get more and more strange
I'm going insane I'm building it up
Just to break it down
It's my destiny
the product of a dysfunctional family

dysfunctional...

I'm not anybody
Don't you cry for me
I'm just from a dysfunctional family

Family family family family