FOKUSIMA — Очерки Дзен: 04

@Взгляни — вечерняя заря

Воздвигла стену над озером

Кудрявое облако возвращается к лесам

И растворяет в себе целую деревню

Чтение сутры и диалектика не раскроют учение

Учение подобно слепой каменной черепахе

@У всех животных мясо на костях, а у неё кости на мясе

Где бы она не находилась,куда бы не двигалась, она всегда дома

Куда держишь путь, слепая каменная черепаха.?

И где ты оставила свои глаза.?

А может быть лукавит древний поэт Поднебесной.?

И твоему зрению позавидовал бы сам Гомер...

Это наверно очень мудрая черепаха

На которой три слона держат Землю

И слепота её чистая метафора и символ

Наверно так оно и есть. Но не это главное

Главное что нет нужды в это верить или не верить

Это не обязательно даже понимать или интуитивно чувствовать

Надо просто находясь в пути почаще вспоминать о своём Доме

Чтобы не забыть откуда идёшь и куда возвращаешься

Учение подобно слепой каменной черепахе...