Рыссси: О, я вряд ли узнаю хоть одного автора ) |
Серегина: Все, я дальше пошла считать. |
Серегина: Кстати, ты вчера видела про конкурс "Лучший партизан". Это миниконкурс, проведем онлайн |
Серегина: Ну, знаешь, тут про "кто" крайне сложно не догадаться. |
Рыссси: Госпожа Серегина видит авторов? |
Рыссси: Кто или текст? |
Серегина: Гы-гы. я знаю, кто победил |
Дарин: Бу в списке авторов *машет флагами, трубит в фанфары и пытается привлечь внимание разумного сыра* |
Серегина: *везде |
Серегина: Могу много, но сейчас предпочитаю расшифровку в текст аудио/видео. надо — сделаю вне очереди. |
Серегина: Я езде есть. На всех фрилансерских сайтах. Ты чего-то хотела? Говори так. |
milena: я убежала. всех спокойной ночи и приятного чтения! |
milena: а ты есть на free-lanc.ru & |
Серегина: Где Бу? |
Серегина: Сикамбр, пожалейте животных |
Дарин: я вижу Бу. только я вижу Бу? |
Серегина: Она не моя, Милен?) Я фрилансер |
milena: Сикамбр, могу только поменять на милого хомячка. Самовывоз из Волгограда. |
milena: Я куплю у тебя эту книгу с твоим автографом! Теперь можешь краснеть! |
sikambr: Продайте мою козу, трех кошек и кота. Достали. Денег не надо! |
|
He happy to dance with you.
A long time ago, our lives are defined...
That happened once, us do not redo.
You catch own hands
The beautiful snowflakes.
You dance the rhythm wind offhand...
The dream, from which pity to wakes!
I sing along with winter!
Admiring your nice smile.
You are forever my "soulful fiddler"...
My little friend a gentle and a frail.
перевод
Ты слышишь тихий ветер ?
Он рад потанцевать с тобой!
Уже давным-давно наша жизнь определена…
Что случилось однажды, нам больше не повторить.
Ты ловишь своими руками
Красивые снежинки.
Ты танцуешь экспромтом в ритм ветру...
Это сон — от которого жаль просыпаться!
Я подпеваю зиме!
Любуясь твоей милой улыбкой.
Ты навсегда мой «душевный скрипач»
Мой маленький друг нежный и хрупкий.
перевод под стихом
это примерно как я представлял себе картину...
Диагностика инжектора ауди 100. Ауди ремонт диагностика .
pitline.ru
Маруська(06-05-2011)
Но картинка-то при том нарисовалась вполне милая!