Новогоднее обращение к народу.
У одного народа, гордого и уверенного в своей избранности, есть неплохой обычай. Народ договорился и первого января у всех день рождения,у императора и народа. Это мобилизует нацию, у всех общий праздник и повод для хорошего начала следующего года.
Сегодня я получил утреннюю почту, из которой выяснил, что у многих моих друзей сегодня ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ. Не смотря на то, что официального подтверждения пока нет, я поздравляю моих друзей, японский народ и Императора с Новым Годом и днём рождения.