nebel sonne - Кавер на "Осенние полеты" (с) Зеркало_мирА, Поэзия / Лирика. Литературный журнал

nebel sonneКавер на "Осенние полеты" (с) Зеркало_мирА

оригинал на https://avtor.net.ru/page-id-35376.html
Поэзия / Лирика05-12-2009 09:13
Мне осенью в пурпУр одетой

Дано летать над облаками

Ступать им призраком на спины,

Их шеи обнимать руками

И пасть багряными крестами,

Кружиться по ветру устав,

Врастая в землю пить устами

Росу с ладоней мертвых трав

Дождем настойчиво, безлико

Стучась в раскрытые зонты

Сжиматься в ком внутри, до крика

Коснувшись края темноты

Промокшим воздухом дыша

Расслышишь шепот мой едва ли

Ищи меня на небесах

В лиловой сумеречной дали

 

 

версия 2 — основная:

 

Мне осенью в пурпУр одетой

Дано летать над облаками

Ступать им призраком на спины,

Их шеи обнимать руками

И пасть багряными крестами,

Кружиться по ветру устав,

Врастая в землю пить устами

Росу с ладоней мертвых трав

Дождем настойчиво, безлико

На лужах рисовать мечты

Сжиматься в ком внутри, до крика

Вернувшись вновь туда, где ты

Промокшим воздухом дыша

Расслышишь шепот мой едва ли

Ищи меня на небесах

В лиловой сумеречной дали



Читайте еще в разделе «Лирика»:
Комментарии приветствуются
Интересно получилось: пересказ одного и того же с разных точек зрения
"И пасть багряными крестами" — не сразу поняла, что речь идёт про кленовые листья. Как-то не совсем удачная метафора, хотя дальнейший контекст её оправдывает.

"Стучать в раскрытые зонты" — дорогая мне фраза. Мне она самой очень нравится и я её считаю одной из самых удачных в моём стихе, поэтому, скрипя сердцем, читала её в вашем стихо.

Ну что ж... ваша версия мне тоже вполне понравилась
0
05-12-2009
Спасибо)
Ну наверно все таки не одного и того же, все таки у вас упор делается на наготу&ироничность и обыгрывание данных вариантов полетов Маргариты)А здесь в итоге вышел меланхоличный мрачный стишок о потере-погибели и отзвуках ее, где полет сам по сути лишь метафора.Как бы две разницы
Про детали — Я согласен , что у вас в стихе про зонты строка ударная) Но я ее здесь оставил в основном чтобы подчеркнуть связь кавера с вашим) и вполне мог выкрутиться уйдя от зонтов вобще) правда тогда кроме идеи полета осенью мало что вобще останется от источника и можно даж не ссылаться на оригинал)
Про кресты не соглашусь — изначально была пара других, более примитивных варианта про листья и тд. Но я в последнее время всегда ориентируюсь на звучание звуков в потоке текста, чтобы исподволь задавалось настроение — в этом смысле в окружении багряные кресты мне дОроги))
0
06-12-2009
пысыВот к примеру(избавляюсь от зонтов, хех):
Дождем бездомно и безлико
(или все таки "настойчиво,безлико"-не могу определится пока, у каждого варианта свои нюансы)
На лужах рисовать мечты
Сжиматься в ком внутри, до крика
Вернувшись вновь туда, где ты

ну и дальше по тексту))
0
06-12-2009
Да могли бы и зонты оставить. Я же не против ))
0
06-12-2009
а я решил два варианта оставить)Который с лужами даже более логично вписывается в мою концовку теперь))
0
07-12-2009
может быть
0
07-12-2009
Согласна, "багряные кресты" очень эффектно звучит.
Тем более я говорила, что столь необычное сравнение оправдывается дальнейшими образами.
0
06-12-2009
И мне, и мне! автор талантлив
0
06-12-2009
Большое спасибо за столь лестную оценку)
0
06-12-2009
Не зря говорят об осени,как о поре умирания.И многим почему то нравится эта красота.Есть что-то притягательное и завораживающее в смерти,причем подсознательно,даже если и любишь жизнь.
впечатлило.
0
07-12-2009
спасибо) думаю все банальней-смерть просто то единственное, что вобще двигает цивилизацию) все первичные инстинкты все равно сводятся в глобальном итоге к стремлению либо ее избежать, либо ее приблизить. это просто доминирующий генетический код мух-однодневок коими мы являемся в масштабах вселенной. смирившись с этим за тысячелетия человеки всеми способами решили скрасить свой неизбежный уход во тьму своими занятиями, чтобы хоть как то придать смысл и оправдать перед самими собой свое появление
0
08-12-2009
Мне больше нравится сравнение человечества с вирусом-паразитом,распостраняющимся на теле земли.Тягу к жизни в этом случае можно объяснить общей целью к захвату организма,ну а тяга к смерти,согласен-результат естественного отбора.Клетка не способная противостоять этой тяге автоматически признается вредной и ликвидируется.
0
09-12-2009
это не сравнение, а определяющее свойство вида хомосов с момента не одномоментного использования орудий труда — паразитирование
0
10-12-2009
мне понравилось.
0
09-12-2009
Большое спасибо, я рад)
0
10-12-2009




Автор








Расскажите друзьям:



Цифры
В избранном у: 2 (puritanin, Itrains)
Открытий: 1413
Проголосовавших: 3 (puritanin10 Itrains9 mynchgausen10)

Рейтинг: 9.66  

Пожаловаться