Ах, - разность в языках!

Не положенье - крах!

Но выход мы вдвоем поищем и обрящем. (В. Высоцкий "Люблю тебя сейчас")

Разве можно навязывать свое присутствие тем, кто не желает тебя видеть? (Ричард Бах "Чайка по имени Джонатан Ливингстон")

  

А я не знаю и вообще знать не хочу. До поры, до времени. (Л. Дереш, Поклонение ящерице)

– Если бы ты вдруг умер, – спросил Хиппи, сменив тему на более приятную, – Как бы ты хотел, чтобы тебя похоронили? (там же)

  

А Мальчиша-Кибальчиша схоронили на зеленом бугре у Синей

Реки. И поставили над могилой большой красный флаг( А.Гайдар "Военная тайна")

У тебя нет языка, маленький бука? Где мама? На кухне,да?(В.Кин "По ту сторону")

  

Где за морем синеет гора... (Пушкин. Узник)

Вошь ли я или человек? Тварь ли я дрожащая или право имею? (Достоевский. Преступление и наказание)

  

Я московский озорной гуляка... (Есенин)

Ты отвечай: хочешь быть ведьмой? (Л. Дереш, "Немного тьмы")