Да Нет

mynchgausen - Я приеду к тебе на озёра

в ответ "Ты приедешь ко мне на озера..." (endlichfrei)
Поэзия / Лирика16-02-2008 16:01
endlichfrei - Ты приедешь ко мне на озера...

«Ты приедешь ко мне на озера,

В мой далекий, мой северный край?

И пусть это случится не скоро,

Не отказывай, пообещай.

Просто думай о том, что приедешь,

Вдруг и вправду произойдет!

Позабудь о друзьях и соседях,

Пусть немного и мне повезет!

Белой ночью, карельской колдуньей,

Мы рыбацкую лодку возьмем,

Спустим на воду и подумаем-

Не по озеру, в небе плывем…

Я тебе подарю этот город,

Что давно уже стал мне родным…

Ты приедешь ко мне на озера?

Вот тогда уж поговорим...»



Я приеду к тебе на озёра…

В край былинных красот и чудес,

Где в залитых прохладой просторах

Отражается сумрачный лес…

Где душа необъятного неба

Смотрит в синие очи земли…

В жизни раньше в Карелии не был,

А места словно с детства мои.

Ночь в объятиях дня откровенна,

Свежий ветер струит благодать.

Я приеду сюда непременно,

Чтоб хозяйку озёр увидать.

Будет лодка скользить невесомо

И уже не касаясь воды.

Стёжкой зыбкой к небесному дому

Испаряются наши следы.

Мне о самом сокрытом поведай,

Пусть тихонько курлычет весло.

Я забуду про всё, и приеду.

Я хочу, чтобы нам повезло…



Комментарии

Ася Солнечная    (много дней назад: 16-02-2008)



Atemberaubend!!! Anders kann ich nicht sagen!!!Das ist ein Wunder, eine sichere Hoffnung, eine echte Liebe... Danke!!!

xioka    (много дней назад: 16-02-2008)



если бы я есче понимал, что сказала Ася, но жаль... не дано

а стих классный - это да.

кстати, если тут пошли такие пьянки с ин. языками, может мне по-английски говорить?

Aniluta    (много дней назад: 16-02-2008)



Let's, xioka, let's! I speak Englich very good!

mynchgauzen, nicht schlecht! Ich glaub', dass endlichfrei wird gluecklich!

xioka    (много дней назад: 16-02-2008)



its wonderful )) English is better then Deutch, IMHO )))

buy the way, "Atemberaubend" is a funny word)) does it mean... hmm... something like "Wonderful"?

mynchgauzen, do you speak english?

endlichfrei    (много дней назад: 16-02-2008)



А я без комментариев, можно?

Stroev4eGG    (много дней назад: 16-02-2008)



Ха , на инглише , так на инглише

My English is so BAD coz i'm like a table !!

Brainless !

mynchgausen:

You are GENIUS !

It's true

10 -

xioka    (много дней назад: 16-02-2008)



^^ забавен

Aniluta    (много дней назад: 17-02-2008)



могу поспорить насчёт того, какоц язык лучше - английский или немецкий... Мне-то оба нравятся

Зеркало_мирА    (много дней назад: 17-02-2008)



Так, а я по-русски!

Восхитительно, романтично.

Диалог в стихах - это круто!

Табити    (много дней назад: 17-02-2008)



Вы бесподобны,Барон!


С теплом,Таби

008    (много дней назад: 17-02-2008)



Aniluta? нельзя говорить to speak good - нужно to speak well))))))))))))))))))))

Aniluta    (много дней назад: 17-02-2008)



тьфу, вот дубина!


Простите, это я на себя. Всё время ляпаю вот такие глупые мелкие ошибки.

Stroev4eGG    (много дней назад: 17-02-2008)



Small mistakes it's my second name

So you not one

xioka    (много дней назад: 17-02-2008)



англичане

xioka    (много дней назад: 18-02-2008)



класс. рамонтично, только ты так умеешь.. ну и en тоже.

xioka    (много дней назад: 19-02-2008)



хаха. я написал "рамонтично".. нда.. хватит мне уже по ночам не спать. исправляюсь - романтично.

Мюнх, Вы молодец. проникновеенно и необычайно кравсиво

Книголюб    (много дней назад: 21-02-2008)



Мне очень понравилось. Автор, Вы умеете, заглянуть в душу читателя.

поражен Вашим талантом.

mynchgausen    (много дней назад: 22-02-2008)



Спасибо. Что-то мне неуловимо подсказывает, что Вы книги любите. А какая книга (книги) у Вас любимые?

Анатолий Иванов    (много дней назад: 22-02-2008)



"Пусть тихонько курлычет весло." - здесь как-то корявенько, на мой згляд. В целом, неплохо передано настроение.

Спасибо. Антэ Дорих.

Стрелок    (много дней назад: 24-05-2008)



Присоединяюсь ко всем восторгам (кроме иноязычных). Здорово. Вам, барон, лучше всего (имхо) удаются ответы. Великая вещь - умение "зеркалить" душой!

Жемчужная    (много дней назад: 08-10-2008)



"Пусть тихонько курлычет весло."

От этой строчки потеплело в душе. Ах... )

Ласточка    (много дней назад: 15-10-2008)



как красиво,я в восхищении!







Автор



Цифры
В избранном у: 2 (Ася Солнечная, endlichfrei)
Открытий: 510
Проголосовавших: 10 (Ася Солнечная, Aniluta, endlichfrei, Stroev4eGG, Зеркало_мирА, Табити, xioka, Анатолий Иванов, Жемчужная, Ласточка)

Рейтинг: 9.89  


Пожаловаться





Автор, зарегистрируйся :)